Yaohui ist ein in China staatlich anerkannter Facharzt für Psychiatrie und klinischer Forscher mit Schwerpunkt Evidenzsynthese. Er absolvierte sein Medizinstudium an der Anhui Medical University und seine Facharztausbildung in Psychiatrie an der Shanghai Jiao Tong University School of Medicine.
Yaohui leitet Projekte zur Metaanalyse nicht-invasiver Hirnstimulation bei Schizophrenie innerhalb der EBMpp-Gruppe.